My son’s new wife threw me out of their house for showing my granddaughter pictures of the mother who left her. She tossed my purse and the album onto the porch. “You’ll never see this child again,” she said. My son took her side.

Lyla was sitting on my lap when Kami came home early that Sunday. She had the little album open on her knees, and one finger rested on the picture of a young woman with dark hair and a gap in her smile.

“That lady has my nose, Granny,” Lyla said.

The album had cost $3.97 at the Walmart photo counter. It had a cartoon kitten on the cover, and inside I’d written, Lyla’s book, love, Granny Aletha. It was a small thing, but I had made it for her myself.

Kami stood in the doorway with her car keys in her hand. At first, she didn’t yell. She walked over and lifted the album from Lyla’s knees. She studied the picture for a long moment.

“Is this her?” she asked, her voice low. “Is this the woman who walked out on my baby?”

Lyla wasn’t Kami’s by birth, but Kami had been raising her for three years, and she loved her. I won’t pretend otherwise. I kept Lyla every Sunday afternoon while Kami worked her shift at the Dollar General, and I watched her after school on weekdays. I had a key to that house from the day Ezra bought it.

“Lyla, go wash your hands for supper,” Kami said.

Then she picked up my purse from the end table, opened the front door, and threw it onto the porch. The album went after it.

“Get out,” she said. “You’ll never see this child again, Aletha. Never.”

Lyla was crying in the hallway, asking what she’d done wrong. I didn’t get to tell her goodbye. My lipstick rolled down the porch steps while I bent to pick up my purse. I drove home holding that kitten album on the passenger seat.

My late husband’s recliner sat in its usual place, empty. Nobody sat in it but Lyla. She curled up there with her blanket, and I read her the same book twice because she always asked me to.

That night I sat on the arm of the recliner without turning on a light. I was hurt, and then I was angry at myself for being hurt, as if that would fix anything.

My boy called the next morning from his truck somewhere in Ohio. Ezra drove long haul and was gone four nights a week.

“Mama, what were you thinking?” he said.

“I made a promise, son. I asked you about it, remember?”

“And I told you don’t say her name in my house.”

That had been three months earlier. He’d said it with his jaw set like his daddy’s. I knew he could be stubborn, but hearing him take Kami’s side still cut me.

“It’s Kami’s house too,” he said. “Her own mama ran off when she was seven and never came back.”

I hadn’t known that. Lord have mercy, I hadn’t known it. I heard his truck rumble through the phone, then he told me to give it time and hung up.

There was something I’d kept to myself. Five years earlier, the night Juliette left, she came to my door, not Ezra’s. Lyla was eight months old and asleep on her shoulder. Juliette was shaking so badly I thought she had a fever.

“I have to go, Miss Aletha,” she said. “I can’t say where.”

“You’ve got a baby on your shoulder,” I said. “You don’t get to go.”

She put Lyla in my arms anyway. Then she asked me to make her a promise.

“Promise me she’ll know my face. Don’t let me be a stranger to her.”

I promised. I was so mad I would have promised anything to get that girl off my porch. By morning her car was gone, and my son was a man with a baby and no wife.

I never forgave Juliette. Not one day in five years. I thought about the baby she’d left in my arms and took my anger as proof that I was right to stay angry.

Two months after she left, the first letter came. It was addressed to Mrs. Aletha Spradlin, in round, careful handwriting. Then another came the next month, and another after that. There were sixty-two altogether.

I was a teller at the bank on Main Street for thirty-one years. I never threw away a piece of paper with somebody’s name on it, even if I didn’t want to read what was inside. The letters went into a boot box on my closet shelf, still sealed.

Every month I’d tuck in the next one and tell the box, “Not today.” I didn’t want her excuses. That’s the plain truth, and I’m not proud of it.

Ezra sent back the letters Juliette addressed to him with Return to Sender written in black marker. He had made up his mind about her, and I didn’t ask what the letters said. I was too busy agreeing with him.

Then, three months before Kami threw me out, my phone rang. Juliette was on the other end.

“I’m coming home this fall,” she said. “Are you going to keep your promise?”

She started to tell me something, and I cut her off.

“Save it, honey. I’ll keep my word, and that’s all.”

I made the album after that call. I had pictures from their wedding, one of Juliette in the hospital holding Lyla, and one of her at our Fourth of July cookout with a sparkler. I showed them to Lyla on Sundays.

Just a face, I told myself. Just this is the lady who had you first. And yes, I did it behind my son’s back.

For five days after Kami threw me out, she didn’t answer one call. By the third day, my calls didn’t even ring through. She’d blocked me. Lyla’s drawing of the two of us was still on my fridge under the magnet from the feed store.

I’d stand there looking at that picture and think maybe Kami was right. Maybe I’d done it all backward, sneaking around my own boy for a woman I couldn’t stand. I didn’t call Ezra to argue. I didn’t want to hear him tell me again to give it time.

The Saturday before Kami threw me out, Juliette called one more time.

“I’ll be there a week from today,” she’d said. “Bring my letters, and let Lyla’s mama read the first one.”

She’d said Lyla’s mama about Kami, not herself. I noticed it then, but I didn’t know what to make of it.

That Saturday morning, an old blue car pulled into my driveway with a crooked bumper sticker. Juliette got out. Her hair was short now, and she’d filled out. She looked me straight in the eye.

“Miss Aletha.”

“Juliette.”

Neither of us moved to hug. I was glad she didn’t pretend there was nothing between us.

“Did you keep them?” she asked.

“Every one. Never opened.”

She looked at the ground for a minute and nodded, like she’d expected as much. I could have sent her right back down the road. Ezra had told me to give it time, and I had been fixing to do just that.

Instead, I went to the closet, got the boot box, and picked up my keys.

“Ezra’s truck was in his drive last night,” I said. “Get in the car.”

We drove the ten minutes to my son’s house without saying a word. I carried that box up the porch steps myself. I could still see the spot where my lipstick had rolled.

I had my key in my pocket, and I didn’t use it. I knocked.

Kami opened the door in a T-shirt with a dish towel over her shoulder. She looked at me, then past me, and her whole face went still. Behind her, I could hear cartoons and Lyla laughing at them.

“You’ve got some nerve,” Kami said.

“I know it,” I said. “Read one, and then I’ll go.”

I held out the box. She didn’t want to take it, but she did. Ezra came up the hall behind her and stopped when he saw who was on the porch.

Kami pulled out the oldest envelope, the one with the postmark from five years ago, and ran her thumb under the flap. She unfolded it right there in the doorway, and she read the first line out loud:

“Tell her I’m getting better, so I can come home without frightening her.”

Kami stopped reading. Ezra looked from her to Juliette, who was standing beside me with her hands clasped in front of her.

Kami looked down at the paper again. “Getting better from what?”

Juliette’s voice was quiet. “From a place I wasn’t in a fit state to bring a baby home to.”

Kami held the letter by its edges. “You left her.”

“I did,” Juliette said. “I won’t pretend I didn’t.”

I was standing close enough to see Kami’s thumb press into the paper. I expected her to throw it back in the box. Instead, she looked at the next line.

“Can I read it?” she asked.

Juliette nodded. “That’s why I brought them.”

Kami read the letter silently for a bit. The paper shook once in her hands, and she held it tighter. Then she started reading out loud again.

“I keep crying when I think about her. I love her, but I can’t make myself feel steady. I need help, and I need time to get to where I can care for her without making every day worse. Please tell her my face was there, and I held her. Please don’t tell her I didn’t want her.”

Kami lowered the letter. Behind her, the cartoon kept playing. Lyla laughed at something on the screen, and that ordinary sound made the doorway feel even more difficult to stand in.

Juliette spoke before Kami could ask the next question. “I wasn’t asking to take her. I didn’t know if you’d let me see her. I wanted her to know the truth when she was old enough.”

“You had five years,” Kami said.

“I know.”

“Five years of letters, but you didn’t come back.”

“I thought you and Ezra didn’t want me there. Ezra sent my letters back. I didn’t know what you thought. And I was ashamed to show up empty-handed and ask to be called her mother after I left.”

Ezra stepped closer to the doorway. “I sent mine back. I didn’t know you were writing to Aletha.”

Juliette looked at him. “I didn’t know if you would read them.”

He rubbed a hand along his jaw. He didn’t look angry now. He looked tired, which didn’t make what he had done disappear.

Kami still had the envelope open. “So you were getting help?”

“I was trying to get steady,” Juliette said. “I was sleeping badly. I couldn’t stop crying. I couldn’t keep acting like I was fine. I went somewhere I could get help and make a life that didn’t depend on you or Ezra fixing me.”

She paused. “I should’ve come to the door sooner. I was scared you’d tell me to go. I was scared you’d be right.”

I looked at the floorboards. I had sealed sixty-two letters without reading a word, all because I thought I knew what they would say. I had called them excuses before I’d let them speak.

Kami’s voice softened, just a little. “Why didn’t you tell me any of this before?”

“Because you didn’t know me,” Juliette said. “And because I knew what it looked like. I left a baby with her grandmother and drove away. I don’t expect you to believe a stranger just because she brought a box.”

“You’re not a stranger to Lyla,” I said. “She saw your pictures.”

Kami’s eyes came back to me. “You did it behind my back.”

“I did.” My face was hot. “I should’ve told you first. I was afraid you’d say no, and I chose to go around you. That was wrong.”

I didn’t add that I had asked Ezra about it. I had. But that didn’t make sneaking around Kami right.

She looked down at the album, which I’d brought along in my purse. “I didn’t want Lyla to get attached to someone who’d leave again.”

That was the first time she had said why. Her own mother had left when she was seven. I could hear it under the words, even though she didn’t spell it out.

“I understand why you were scared,” Juliette said. “I can’t promise Lyla won’t be hurt someday. Nobody can. I can promise I won’t tell her to choose between us, and I won’t ask her to call me anything she doesn’t want to.”

Ezra said, “Kami, she hasn’t asked to take Lyla.”

Kami glanced at him. “You told your mother to keep Juliette’s name out of your house.”

“I did.” His voice dropped. “I was angry. I thought if we never talked about her, Lyla wouldn’t have to miss her.”

“That isn’t what happened,” I said.

“No,” he said. “It isn’t.”

He had made a choice, too. He had decided silence was safer for Lyla, and easier for him. I knew he loved his daughter. I also knew he had let anger stand in for an answer.

Kami folded the letter once, then opened it again, as if she couldn’t decide what to do with it. “I told you you’d never see her again,” she said to me.

“You did.”

“I shouldn’t have said that.”

“No, you shouldn’t have.”

It was not a graceful answer. I was still hurt, and I didn’t want to hand her a quick pardon just because she looked ashamed. She nodded and took it without arguing.

Then she looked toward the living room. “Lyla, can you come here a minute?”

The cartoons kept going. Little footsteps came down the hall, and Lyla stopped beside Kami. She looked at Juliette, then at the box in Kami’s hands.

“That’s the lady from the pictures,” she said.

“Yes,” Juliette answered. “I’m Juliette. I held you when you were a baby.”

Lyla looked up at Kami. “Is she my mama?”

Kami bent a little so they were at the same height. “I’m your mama. Juliette is the woman who gave birth to you. You can ask us anything, sweetheart.”

Lyla looked from Kami to Juliette. “Did you go away because I was bad?”

Juliette’s eyes filled, but she didn’t reach for Lyla. “No. You didn’t do anything wrong. I went away because I needed help getting well enough to take care of myself. You were a baby, and you were loved.”

Kami put an arm around Lyla. She looked as if she wanted to answer for her, then stopped herself. I could see how hard that was for her.

Lyla’s gaze went to the album in my purse. “Can I see it?”

I pulled it out and gave it to Kami first. I wasn’t going to make that choice for her again.

Kami looked at the kitten on the cover, then at me. “You can show her the pictures,” she told Juliette. “One at a time. I’m staying right here.”

“All right,” Juliette said.

Kami handed the album to Lyla, and Lyla climbed onto the couch beside her. She opened to the picture from the cookout and touched Juliette’s face with one finger.

“That lady has my nose,” she said again.

Juliette smiled, crying now. “She does.”

Ezra sat down at the other end of the couch. Kami stayed close to Lyla, her hand resting on the child’s shoulder. Nobody asked Juliette to leave. Nobody said the matter was settled. We had only taken the first step, and it was enough for that afternoon.

I put the boot box on the table, where Kami could keep it. Juliette didn’t ask her to read another letter. I didn’t ask Kami to forgive me. Before I left, we agreed I’d come back the next Sunday, and Kami would be there too.

Lyla turned another page and laid the album across her knees.

amomana

amomana

6476 articles published